逛旧货市集前的常识补帖:Antique 与 Vintage,

逛旧货市集前的常识补帖:Antique 与 Vintage,有什幺差别?

喜欢逛古董、搜集旧物的人,大概也曾经被 “Classic、Vintage、Antique” 等不同名词搞得一头雾水,没有头绪在它们之间做出区隔。然而,其实在古董及二手商场之中,这些名词是带有各自的定义的,这种有点像「潜规则」一般的形容,能带领你找出真正有价值的商品。就让我们一起看看古董採购眼中的 “Vintage” 及 “Antique” 分别为何吧!

Antique:一百年或更老

对古董供应商来说,错误的命名可能会招致採购对他们的不信任,因此名词的使用极为重要。“Antique” 一词,通常用来形容拥有一百年以上历史的物件,也有另外一说是把爱德华时代 (Edwardian Period 1901-1910 年间) 及其之前的物件称作 “Antique”,随着时间不断往前走,就会有愈来愈多物件迈入 “Antique” 这个分水岭之中。虽然有些少数特别的古董商在商场上会拥有自己的标準,例如以设计观点、历史特徵来定义物件,然而这个「一百年或更老」的标準则最为通用。

Vintage:介于四零至七零年代、正在走向 Antique

在 “Vintage” 这个字于八零、九零年代正式出现之前,人们会称那些历史未满百年的物件为 “Collectible”,而 “Vintage” 一字的普及也见证了当时人们对于旧物的收藏热潮 ── 尤其是服装、珠宝及明信片等较小型的服饰纸品。如今,“Vintage” 一字也有了更广泛的使用,它通常被古董商用来定义「介于四零至七零年代、正在走向 Antique」的物件,听起来是不是充满潜力呢?

在找寻有故事的古董老件吗?赶快到储藏饰来走走吧!

Sunny Chiu
Photos:Antique Atlas, Online Galleries, BHLDN, Pinimg, Pamono

antiquevintage物件古董名词定义历史
上一篇:
下一篇: